Ответ:

В исходной формулировке объединены произведения, связанные с разными скульпторами: «Дискобола» создал Мирон, а скульптурное оформление Парфенона связывают с Фидием и его мастерской.

В исправленном вопросе речь идёт только об авторе «Дискобола». Правильный вариант — Мирон.

Ответ: «Дискобол» — Мирон; скульптурное оформление Парфенона — Фидий и его мастерская.