Ответ:

Эпизод можно считать сказанием внутри летописи, если в нём исторические события и лица описаны как связный рассказ, а факты дополнены преданиями, художественными деталями и народными оценками.

На фотографии не видно самого эпизода, поэтому обосновать ответ на его конкретном содержании нельзя. Для этого нужен текст эпизода или название летописи.