8. Put the verbs in brackets into the (to)-infinitive or -ing form. How does each verb differ in meaning? 1a He forgot … (buy) lemons. b He’ll never forget … (shop) at Camden Market. 2a They stopped … (get) coffee from a service station. b They stopped … (work) to have lunch. 3a I prefer … (live) on my own. b I’d prefer … (go) to the market on my own. 4a We regret … (spend) so much money on clothes. b We regret … (inform) you that you failed. 5a Try … (cut) down on sweets. You’ll feel better. b Try … (stick) to a list when you go shopping.

Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в форму инфинитива с to или форму на -ing. Чем различается значение глагола в каждом случае?

1. a) He forgot to buy lemons. (Он забыл купить лимоны.) Инфинитив показывает, что он не выполнил действие, которое должен был совершить.

   b) He’ll never forget shopping at Camden Market. (Он никогда не забудет, как ходил за покупками на рынок Камден.) Форма -ing обозначает воспоминание о пережитом событии.

2. a) They stopped to get coffee from a service station. (Они остановились, чтобы купить кофе на автозаправке.) Инфинитив выражает цель остановки.

   b) They stopped working to have lunch. (Они прекратили работать, чтобы пообедать.) Форма -ing обозначает действие, которое они прекратили.

3. a) I prefer living on my own. (Я предпочитаю жить один.) После prefer форма -ing выражает общее предпочтение.

   b) I’d prefer to go to the market on my own. (Я бы предпочёл пойти на рынок один.) Инфинитив после would prefer выражает конкретное предпочтение в данной ситуации.

4. a) We regret spending so much money on clothes. (Мы сожалеем, что потратили так много денег на одежду.) Форма -ing относится к уже совершённому действию.

   b) We regret to inform you that you failed. (С сожалением сообщаем вам, что вы не сдали экзамен.) Инфинитив используется для вежливого сообщения неприятной новости.

5. a) Try cutting down on sweets. You’ll feel better. (Попробуй сократить потребление сладкого. Ты будешь чувствовать себя лучше.) Форма -ing предлагает попробовать способ или метод.

   b) Try to stick to a list when you go shopping. (Постарайся придерживаться списка, когда пойдёшь за покупками.) Инфинитив означает приложить усилия, чтобы выполнить действие.