Ответ:

Сочетание «обеим компаниям» употреблено правильно: числительное «обеим» согласуется с существительным женского рода «компаниям» в дательном падеже.

Ответ: Сотрудничество было выгодно обеим компаниям.