Ответ:

В косвенной речи глагол согласуем с подлежащим «шеф-повар» и используем форму прошедшего времени мужского рода.

Шеф-повар сказал, что всегда только сам ссыпал приправы в основные блюда.