Ответ:

Перевод задания: 8. Палуба Copenhagen проходит … корабля, по обеим сторонам расположены каюты.

along (вдоль): так говорят о проходе или палубе, протянувшейся вдоль корабля.

The Copenhagen Deck runs along the ship with cabins on both sides.

Палуба Copenhagen проходит вдоль корабля, по обеим сторонам расположены каюты.