Ответ:

Перевод задания: Погода ____ отличной на выходных.

The weather was great at the weekend. (Погода была отличной на выходных.)

С подлежащим в единственном числе the weather в Past Simple употребляется was.