На карте родник обозначен как небольшой источник (синяя точка с капелькой) и расположен к юго-западу от церкви. Если стоять у церкви и смотреть на родник, то он будет находиться в направлении юго-запада.
Ответ: на юго-запад