8. Translate the sentences: 1) Конан Дойл когда-то писал ис[обрезан правый край]ческие романы, но стал популяр[обрезан правый край] благодаря детективам. 2) Профессор Блэк ра[обрезан правый край] изучал пустыни, он много знает о живот[обрезан правый край], живущих там. 3) Я раньше читала только [обрезан фрагмент]тастику или сказки, а сейчас люблю при[обрезан правый край]енческую литературу. 4) Когда я при[обрезан правый край]ла к бабушке, мы с друзьями, бывало, [обрезан правый край] в прятки в большой пещере. 5) [начало фразы обрезано] дело? Ты выглядишь расстроенной. [фрагмент обрезан] дела, как Даша уезжает из города. Я [фрагмент обрезан] попрощалась со мной. 6) Ты слышал, [обрезан правый край] говорил о новых правилах?

Перевод задания: Переведите предложения. Правый край страницы обрезан, поэтому часть исходного текста в нескольких предложениях не читается. Перевожу восстановимые по видимому тексту части; для полного перевода нужен снимок страницы целиком.

1. Conan Doyle once wrote historical novels, but became popular thanks to his detective stories. (Конан Дойл когда-то писал исторические романы, но стал популярным благодаря детективам.) Слова в обрезанных частях первого предложения восстановлены по видимым окончаниям и контексту.
2. Professor Black studied deserts; he knows a lot about the animals that live there. (Профессор Блэк изучал пустыни; он много знает о животных, живущих там.)
3. I used to read only science fiction or fairy tales, but now I like adventure fiction. (Раньше я читала только научную фантастику или сказки, а сейчас люблю приключенческую литературу.) Начало слова перед «тастику» на фото обрезано.
4. When I visited my grandmother, my friends and I used to play hide-and-seek in a big cave. (Когда я приезжала к бабушке, мы с друзьями бывало играли в прятки в большой пещере.) Часть глагола перед словами «в прятки» не видна; перевод передаёт читаемый смысл.
5. “What’s the matter? You look upset.” ([начало реплики обрезано] … дело? Ты выглядишь расстроенной.) Остальная часть диалога обрезана настолько, что её нельзя надёжно восстановить и перевести.
6. “Did you hear … talk about the new rules?” (Ты слышал(а), … говорил(а) о новых правилах?) Кто именно говорил, на фото не видно.

Чтобы точно перевести предложения 5–6 и уточнить обрезанные фрагменты остальных, нужен снимок страницы с полностью видимым правым краем.