Однозначно определить остаток нельзя, так как в условии не указано количество купленных тетрадей. Если куплена одна тетрадь, то \(40 - 9 = 31\) рубль.
Ответ: недостаточно данных; за одну тетрадь останется 31 рубль.