Ответ:

Восстанавливаем слова: ребята, побежали. Между частями сложного предложения ставится запятая.

Закончились уроки, ребята побежали во двор.