Ответ:

В первом варианте пауза после «вспомнила» отделяет части сложного предложения: Катя вспомнила, а сестра забыла взять книгу.

Во втором варианте «Катя» — обращение, а «сестра» — подлежащее: сестра вспомнила Катю и забыла взять книгу.

Подобный пример: Петя сказал // брат не придёт. Петя сказал, что брат не придёт. Петя, / сказал брат, / не придёт. Брат сказал, что Петя не придёт.