Ответ:

Сказуемые «пробирались» и «играли» не соединены союзом, поэтому между ними ставится запятая.

Солнечные лучи пробирались в самую чащу леса, играли там в каплях росы.