Ответ:

Пусть катеты равны \(3x\) и \(4x\). Тогда по теореме Пифагора:

\[ (3x)^2+(4x)^2=50^2 \]

\[ 9x^2+16x^2=2500,\quad 25x^2=2500,\quad x=10. \]

Катеты равны: \(30\) мм и \(40\) мм.

Высота из вершины прямого угла делит гипотенузу на отрезки, равные проекциям катетов:

\[p=\frac{30^2}{50}=18\text{ мм},\qquad q=\frac{40^2}{50}=32\text{ мм}.\]

Проверка: \(18+32=50\) мм.

Ответ: 18 мм и 32 мм.