Ответ:

Сначала выполняем действия, затем заменяем каждую цифру соответствующей буквой из таблицы.

  1. 305 + 519 = 824 → УХО.
  2. 8161 − 4259 = 3902 → СМЕХ.
  3. 4939 − 2460 = 2479 → ХОЛМ.
  4. 49107 + 49238 = 98345 → МУСОР.
  5. 850 − 419 = 431 → ОСЬ.
  6. 5467 + 4167 = 9634 → МЯСО.
  7. 1828 + 1954 = 3782 → СЛУХ.
  8. 7513 + 19032 = 26545 → по данной таблице получается «ХЯРОР». В условии, вероятно, есть опечатка в примере или таблице, так как осмысленное слово не получается.

Ответ: 1) УХО; 2) СМЕХ; 3) ХОЛМ; 4) МУСОР; 5) ОСЬ; 6) МЯСО; 7) СЛУХ; 8) требуется уточнение исходных данных.