$$\frac{9}{26}:\frac{12}{13} = \frac{9}{26} \cdot \frac{13}{12} = \frac{3}{2} \cdot \frac{1}{4}=\frac{3}{8}$$
Ответ: $$\frac{3}{8}$$