Пусть исходное число равно \( x \). Тогда треть этого числа равна \( \frac{1}{3}x \).
Условие задачи можно записать как уравнение:
\[ x + \frac{1}{3}x = 228 \]
Чтобы решить уравнение, приведем к общему знаменателю:
\[ \frac{3x}{3} + \frac{x}{3} = 228 \]
\[ \frac{4x}{3} = 228 \]
Теперь найдем \( x \):
\[ x = \frac{228 \cdot 3}{4} \]
\[ x = 57 \cdot 3 \]
\[ x = 171 \]
Ответ: Исходное число равно 171.