Ответ:

Заменяем каждую восьмеричную цифру триадой: 3 → 011, 6 → 110, 3 → 011, 1 → 001. Получаем 3631₈ = 011110011001₂, или 11110011001₂ без начального нуля.

Переводим в десятичную систему: 3 · 8³ + 6 · 8² + 3 · 8 + 1 = 1536 + 384 + 24 + 1 = 1945.

1945 год — год победы СССР и союзников во Второй мировой войне. 9 мая в СССР отмечали победу над нацистской Германией.

Ответ: 1945 год.