9. Докажите, что: контроль вредителей и возбудителей болезней должен стать важнейшей задачей для всех учёных, технических специалистов и фермеров, ответственных за производство сельскохозяйственной продукции; возбудители болезней влияют на здоровье человека и домашних животных; бактерии разрушают и убивают растения; культурные растения более подвержены болезням, чем дикие; лучше предотвратить болезнь, чем лечить её.

Перевод задания: Докажите приведённые утверждения.

1. Control of pests and disease pathogens must become the greatest task for all scientists, technical engineers and farmers responsible for the production of agricultural products. Pests and pathogens reduce crop yields and may damage the quality of food. Therefore, protecting crops is essential for reliable agricultural production.

   Борьба с вредителями и возбудителями болезней должна стать важнейшей задачей учёных, технических специалистов и фермеров, отвечающих за производство сельскохозяйственной продукции. Вредители и возбудители болезней снижают урожайность и могут ухудшать качество продуктов. Поэтому защита растений необходима для надёжного сельскохозяйственного производства.

2. Disease pathogens influence the health of humans and domestic animals because some pathogens can infect more than one kind of host, and contaminated plants or food may transmit them.

   Возбудители болезней влияют на здоровье людей и домашних животных, поскольку некоторые из них могут заражать разные виды организмов, а заражённые растения или пища могут способствовать их передаче.

3. Bacteria can cause plant diseases. They may damage plant tissues, interfere with the movement of water and nutrients, and, in severe cases, kill plants.

   Бактерии могут вызывать болезни растений. Они повреждают ткани, нарушают движение воды и питательных веществ и в тяжёлых случаях могут погубить растение.

4. Cultivated plants may be more liable to disease than wild plants because large groups of similar crops provide suitable hosts, and farming conditions can favour the spread of pathogens.

   Культурные растения могут быть более подвержены болезням, чем дикие, потому что большие посадки сходных культур предоставляют возбудителям подходящих хозяев, а условия выращивания могут способствовать их распространению.

5. It is better to prevent a disease than to cure it. Prevention can stop infection before serious damage occurs, while treatment may be difficult, costly or ineffective.

   Лучше предотвратить болезнь, чем лечить её. Профилактика помогает остановить заражение до появления серьёзного ущерба, тогда как лечение может быть трудным, дорогостоящим или неэффективным.