Ответ:

Заполнить таблицу по этой фотографии невозможно: текст, из которого нужно выписать названия населённых пунктов и сведения о маршрутах из Каслей, отсутствует или неразборчив.

Пришлите фотографию текста целиком в более высоком качестве — тогда я распределю все населённые пункты по трём столбцам.