Ответ:

Пусть первый турист проехал \(x\) км. Тогда второй проехал \(x+7\) км.

До встречи туристы вместе преодолели 47 км:

\[x+(x+7)=47\]

\[2x+7=47\]

\[2x=40\]

\[x=20\]

Тогда второй турист проехал:

\[20+7=27\text{ км}\]

Проверка: \(20+27=47\) км.

Ответ: один турист проехал 20 км, другой — 27 км.