Ответ:

Древнерусское княжество называлось Тмутараканским княжеством. Его название сохранилось во фразеологизме «у чёрта на куличках»? Нет, в современном языке оно употребляется в выражении «у чёрта на рогах»? Точное устойчивое выражение со значением очень далёкого, глухого места — «в Тмутаракани».

Ответ: Тмутараканское княжество; фразеологизм «в Тмутаракани».