Ответ:

Цвет распространился на соседнюю часть, потому что контур области оказался незамкнутым: в нём была щель, через которую заливка вышла наружу.

  1. Отменить заливку, найти и закрыть щель линией или кистью, а затем снова выполнить заливку.
  2. Отменить заливку и закрасить область вручную кистью, аккуратно обходя границу.