Ответ:

Правильный вариант — ответ с сочувствием и пояснением, что причина отказа доступна только сервису «Яндекс Сплит» и на кассе этой информации нет. Не следует предполагать причину отказа или сообщать неподтверждённые сведения.

Ответ: «Я вас понимаю, хочется разобраться сразу. Но эта информация есть только у сервиса „Яндекс Сплит“, у нас на кассе её просто нет».