Ответ:

Перевод задания: переведите рецептурные записи с латинского языка.

Solutionis Aethazoli-natrii 10 ml — раствора этазол-натрия 10 мл.

Da tales doses numero 6 in ampullis — выдай такие дозы числом 6 в ампулах.

Signa — обозначь.

Видимая часть записи указывает на шесть ампул, содержащих по 10 мл раствора. Край строки обрезан; если после «10 ml» в оригинале были дополнительные слова, они неразличимы.

Перевод: раствора этазол-натрия 10 мл. Выдай такие дозы числом 6 в ампулах. Обозначь.