9-тапсырма. Мәтінді тыңда. Тірек сөздерді пайдаланып, мәтінде не туралы айтылғанын баянда. Есімдіктерді қолдан. Тірек сөздер: баламалы энергетика, қоршаған орта, өндіру, сарқылмайтын энергия, биогаз, геотермальды энергия, найзағай энергиясы, ғарыштық энергия.

Перевод задания: Задание 9. Прослушай текст. Используя ключевые слова, перескажи, о чём говорится в тексте. Используй местоимения. Ключевые слова: альтернативная энергетика, окружающая среда, производство, неисчерпаемая энергия, биогаз, геотермальная энергия, энергия молнии, космическая энергия.

Үлгі жауап: Мәтінде баламалы энергетика туралы айтылған. Ол қоршаған ортаға зиянды азайтуға және сарқылмайтын энергия көздерін өндіруге көмектеседі. Оларға биогаз бен геотермальды энергия жатады. Сондай-ақ найзағай энергиясы мен ғарыштық энергияны пайдалану мүмкіндіктері сөз болады. Бұл энергия түрлерін зерттеу маңызды, өйткені олар болашақта дәстүрлі қуат көздерін толықтыра алады.

Перевод: В тексте говорится об альтернативной энергетике. Она помогает уменьшить вред для окружающей среды и производить неисчерпаемую энергию. К таким источникам относятся биогаз и геотермальная энергия. Также речь идёт о возможностях использования энергии молнии и космической энергии. Важно изучать эти виды энергии, потому что в будущем они могут дополнить традиционные источники энергии.

Бұл — тірек сөздерге сүйеніп жасалған үлгі; аудиомәтін болмағандықтан, оның нақты мазмұнын дәл қайталамайды.

Перевод: Это пример пересказа по ключевым словам; поскольку аудиотекста нет, он не воспроизводит его точное содержание.