Ответ:

Перевод задания: Капитанский мостик находится ... между смотровой палубой и палубой Horizon.

between — «между». Это слово подходит, когда объект расположен посередине относительно двух других объектов: between the Observation Deck and the Horizon Deck.

Капитанский мостик находится между смотровой палубой и палубой Horizon.

Ответ: between.