Ответ:

Грамматические основы «я увидел» и «мужчина вышел» не являются словосочетаниями. Сочетание «из-за дворов» также не считается словосочетанием в школьном разборе: это форма существительного с предлогом.

  • крайних дворов — дворов каких? крайних; согласование, главное слово — «дворов».
  • дворов хутора — дворов чего? хутора; управление, главное слово — «дворов».
  • вышел на дорогу — вышел куда? на дорогу; управление, главное слово — «вышел».
  • вышел вскоре — вышел когда? вскоре; примыкание, главное слово — «вышел».
  • вышел из-за дворов — вышел откуда? из-за дворов; управление, главное слово — «вышел».