9. Writing. Portfolio: Use your answers from Ex. 8 to write a short email to your English-speaking pen friend describing a family meal out (110–110 words).

Перевод задания: Используй свои ответы из упражнения 8, чтобы написать короткое электронное письмо англоговорящему другу по переписке и рассказать о семейном походе в кафе или ресторан (110–110 слов).

Упражнение 8 на фото не показано, поэтому ниже дан условный образец письма на 110 слов. Замени детали на свои.

Hi Sam,

Last Saturday, my family and I went to a small Italian restaurant near our home. We celebrated my mum’s birthday there, and we had a really lovely evening. The place was cosy, and the waiter was friendly. I ordered grilled chicken with vegetables, while my sister chose a fresh tomato salad. Mum and Dad had grilled fish with rice. Everything tasted delicious, and the portions were just right. We also drank water and shared a fruit salad for dessert. I think we chose healthy food because our meal included vegetables, lean meat and fish. We didn’t order fries or fizzy drinks. After dinner, we talked and laughed together. It was a special family meal, and I hope we can go there again soon.

Перевод:

Привет, Сэм!

В прошлую субботу мы с семьёй ходили в небольшой итальянский ресторан недалеко от дома. Мы отмечали там день рождения мамы и чудесно провели вечер. В ресторане было уютно, а официант оказался приветливым. Я заказал курицу на гриле с овощами, а моя сестра выбрала свежий салат из помидоров. Мама и папа взяли рыбу на гриле с рисом. Всё было очень вкусным, а порции — в самый раз. Мы также пили воду и разделили на десерт фруктовый салат. Думаю, мы выбрали полезную еду, потому что в нашем меню были овощи, нежирное мясо и рыба. Мы не заказывали картофель фри или газированные напитки. После ужина мы разговаривали и смеялись вместе. Это был особенный семейный ужин, и я надеюсь, что скоро мы снова туда пойдём.