Ответ:

При согласовании зависимое слово «лесные» изменяется вместе с главным словом «цветы». Синонимичное словосочетание со связью управление: «цветы леса».

Ответ: цветы леса