Ответ:

Зависимое слово «с веснушками» заменяем однокоренным прилагательным «веснушчатое», которое согласуется с существительным «лицо» в среднем роде, единственном числе и именительном падеже.

Ответ: веснушчатое лицо.