Ответ:

Заменяем прилагательное «льняное» существительным «лён» в родительном падеже. Главное слово остаётся существительным «платье»; связь слов становится управлением.

Платье изо льна.