Ответ:

Заменяем наречие «яростно» существительным «ярость» с предлогом «с». Получаем связь управление: глагол требует формы существительного с предлогом.

Ответ: рычал с яростью.