Ответ:

Наречие «случайно» заменим существительным в творительном падеже с предлогом.

Ответ: заметивший по случайности.