Чтобы записать порядковое числительное "двести шестьдесят восемь" в родительном падеже, нужно изменить каждое слово:
Ответ: двухсот шестидесяти восьми.