Ответ:

Упростим числитель и знаменатель:

\((x-y)^2+4xy=x^2+2xy+y^2=(x+y)^2\), а \(1+\frac{x}{y}=\frac{x+y}{y}\).

Поэтому \(\frac{(x+y)^2}{(x+y)/y}=y(x+y)\), где исходное выражение определено: \(y\ne0\), \(x+y\ne0\).

Ответ: \(y(x+y)\).