Ответ:

Перевод задания: Вставьте at, on или in.

  1. on June (в июне): день недели или дата — on.
  2. in the evening (вечером): часть дня — in.
  3. at half past two (в половине третьего): точное время — at.
  4. on Wednesday (в среду): день недели — on.
  5. in 1987 (в 1987 году): год — in.
  6. in September (в сентябре): месяц — in.
  7. on 24 September (24 сентября): дата — on.
  8. on Thursday (в четверг).
  9. at 11.45 (в 11:45): точное время — at.
  10. on Christmas Day (в Рождество, в день Рождества): конкретный день — on.
  11. at Christmas (на Рождество): праздничный период — at.
  12. in the morning (утром).
  13. on Friday morning (в пятницу утром): часть дня с указанием дня недели — on.
  14. on Saturday night (в субботу вечером/ночью): конкретная ночь — on.
  15. at night (ночью): устойчивое выражение.
  16. at the end of the day (в конце дня).
  17. at the weekend (на выходных).
  18. in winter (зимой): время года — in.

Перевод ответов: 1) в июне; 2) вечером; 3) в половине третьего; 4) в среду; 5) в 1987 году; 6) в сентябре; 7) 24 сентября; 8) в четверг; 9) в 11:45; 10) в день Рождества; 11) на Рождество; 12) утром; 13) в пятницу утром; 14) в субботу вечером/ночью; 15) ночью; 16) в конце дня; 17) на выходных; 18) зимой.