Ответ:

Рост кости в длину происходит за счёт деления клеток хрящевой ткани в ростковых зонах, расположенных между телом кости и её концами. Новые клетки хряща постепенно замещаются костной тканью.

Рост кости в толщину происходит за счёт деятельности клеток надкостницы: они образуют новые слои костной ткани на наружной поверхности кости.

Ответ: в длину кость растёт за счёт ростковых хрящевых зон, а в толщину — за счёт надкостницы.