4. Разложим числитель и знаменатель на множители:
$$ a^2 + 10a + 25 = (a+5)^2 = (a+5)(a+5) $$
$$ a^2 - 25 = (a-5)(a+5) $$
Тогда дробь можно записать в виде:
$$ \frac{a^2 + 10a + 25}{a^2 - 25} = \frac{(a+5)(a+5)}{(a-5)(a+5)} = \frac{a+5}{a-5} $$
Ответ: $$ \frac{a+5}{a-5} $$