A: 4) ..... is it per day? B: It's €24.

4) Здесь нужно спросить цену за что-то в день.

Ответ (EN):

1. How much is it per day?

Перевод (RU):

1. Сколько это стоит в день?

Ответ: см. выше