Ответ:

Идея собирать слова и выражения пришла к Далю во время поездки; часто её связывают с разговором с Пушкиным. Однако без исходного текста нельзя точно определить, кого именно он называет.