A. Match the two parts of the sentences. Compare your results. 1) We had just finished the job. 2) They had written the exercise. 3) Alice had read the book. 4) I had already learnt everything. 5) Mary had already had breakfast. 6) After Mike had washed his car, 7) After Frieda had learnt the poem, 8) As soon as Peter had drawn the picture, 9) As soon as the teacher had explained the new rule, a) by the time I got the telegramme. b) when it started raining. c) before I bought it to her. d) before the bell rang. e) when I came into the kitchen. f) the pupils began doing the exercise. g) he went home. h) she joined us. i) he gave it to his mum.

Перевод задания: Соотнесите две части предложений. Сравните свои результаты.

1. We had just finished the job — the pupils began doing the exercise. (Мы только что закончили работу — ученики начали выполнять упражнение.)
2. They had written the exercise — by the time I got the telegramme. (Они написали упражнение — к тому времени, как я получил телеграмму.)
3. Alice had read the book — before I bought it to her. (Алиса прочитала книгу — прежде чем я купил её для неё.)
4. I had already learnt everything — when it started raining. (Я уже всё выучил — когда начался дождь.)
5. Mary had already had breakfast — when I came into the kitchen. (Мэри уже позавтракала — когда я вошёл на кухню.)
6. After Mike had washed his car, he went home. (После того как Майк помыл машину, он пошёл домой.)
7. After Frieda had learnt the poem, she joined us. (После того как Фрида выучила стихотворение, она присоединилась к нам.)
8. As soon as Peter had drawn the picture, he gave it to his mum. (Как только Питер нарисовал картину, он отдал её своей маме.)
9. As soon as the teacher had explained the new rule, the pupils began doing the exercise. (Как только учитель объяснил новое правило, ученики начали выполнять упражнение.)

Ответ: 1–f, 2–a, 3–c, 4–b, 5–e, 6–g, 7–h, 8–i, 9–d.