Ответ:

На двух полках стояло \(2a\) книг, на трёх других — \(3b\) книг.

Складываем количества книг: \(2a+3b\).

Ответ: \(2a+3b\) книг.