Ответ:

Переведём воду из вёдер в литры: 48 × 10 = 480 л.

Прибавим ещё 12 л: 480 + 12 = 492 л.

Ответ: 492 л воды.