Ответ:

A feladat fordítása: A talaj és a felszín szennyeződése különösen veszélyes a mészkőhegységekben. Miért? Készíts magyarázó ábrasort, amely igazolja az állítást!

A mészkő repedésein és a víznyelőkön keresztül a felszíni víz gyorsan a föld alá jut. A talajszennyező anyagokkal keveredő víz a karsztjáratokba, majd a felszín alatti vizekbe kerülhet. A víz sokszor kevés természetes szűrésen megy át, ezért a szennyezés gyorsan elérheti a forrásokat és az ivóvízkészletet.

Felszíni szennyezésVíznyelőKarsztjárat és karsztvízForrásA szennyezett víz gyorsan a felszín alá jut, és elérheti a vízkészletet.

Перевод ответа:

Через трещины в известняке и воронки поверхностная вода быстро уходит под землю. Вода, смешавшаяся с загрязняющими веществами из почвы, может попасть в карстовые ходы, а затем — в подземные воды. Часто она проходит через небольшой слой естественной фильтрации, поэтому загрязнение может быстро достигнуть источников и запасов питьевой воды.

На схеме показано: поверхностное загрязнение → вода уходит через воронку и трещины → загрязнение попадает в карстовый ход и подземную воду → достигает источника.