А11. В каком предложении употреблен союз: А) Что(бы) ни случилось, не теряй бодрости. Б) Мал золотник, (за)то дорог. В) Не (за)то волка бьют, что сер, а (за)то, что овцу съел.

Союзы служат для связи слов и предложений. Частицы и предлоги имеют другие функции.

• А) "Что(бы) ни случилось" — "чтобы" здесь является союзным словом (относительное местоимение "что" с частицей "бы"), которое образует придаточное предложение.
• Б) "(за)то дорог" — "зато" здесь является противительным союзом (можно заменить на "но").
• В) "Не (за)то волка бьют, что сер, а (за)то, что овцу съел" — "зато" здесь выступает как союз, причем в первой части "за то" (предлог "за" + указательное местоимение "то"), а во второй части "зато" — противительный союз.

В варианте В) есть и предлог с местоимением, и союз. В варианте Б) однозначно союз. В варианте А) — союзное слово.

Если рассматривать "чтобы" в А) как союз, то оно может быть подчинительным. Однако, "ни" усиливает его, и это скорее союзное слово.

Наиболее явным союзом является "зато" в варианте Б).

Пересмотр варианта В: "Не за то ... а за то" — это конструкция с противительным союзом "а", где "за то" — это предлог "за" с указательным местоимением "то".

Пересмотр варианта А: "Что бы ни случилось" — "что" — союзное слово, "бы" — частица, "ни" — частица. Вместе они образуют придаточное уступки.

Вывод: Наиболее однозначно союзом является "зато" в варианте Б).

Ответ: Б) Мал золотник, (за)то дорог.