Ответ:

В горизонтальном направлении импульс сохраняется. До попадания груза горизонтальный импульс равен \(mv\); после — \((m+m/2)u\), где \(u\) — искомая скорость.

\(mv=\frac{3m}{2}u\), поэтому \(u=\frac{2}{3}v\).

Ответ: \(\frac{2}{3}v\).