В глаголах, образованных от существительных и оканчивающихся на -овать/-евать, пишется суффикс -ова-/-ева-.
В глаголах, образованных от существительных и оканчивающихся на -ать, если в первом лице единственного числа глагол оканчивается на -у/-ю, то пишется суффикс -а-; если на -и, то пишется суффикс -и-.
Гор..вать — в 1-м лице ед.ч. «горюю», пишется суффикс -уй-, но это не тот случай. В глаголах на -овать, -евать пишется -ова-/-ева-. Поэтому: гор-ова-ть.
Ноч..вать — в 1-м лице ед.ч. «ночую», пишется суффикс -уй-. Здесь тоже действует правило для глаголов на -овать: ноч-ова-ть.
Потч..вать — в 1-м лице ед.ч. «потчую», пишется суффикс -уй-. Тут тоже правило для глаголов на -овать: потч-ова-ть.
Затрач..вать — в 1-м лице ед.ч. «затрачиваю». Здесь пишется суффикс -ива-.