Масса одного арбуза равна общей массе, делённой на количество арбузов: \(48:4=12\) кг.
Ответ: 48 : 4 = 12 кг.