Ответ:

По стрелке на карте река Быстрая течёт на восток. Если смотреть по течению, правый берег находится справа от направления движения — на юге. Колодец расположен на этом берегу.

Ответ: на правом берегу.